Die vollständige Meldung "Dialoginitialiserung wurde von der Bank abgelehnt. Benutzer führt bereits aktiven Dialog. Doppelanmeldung unzulässig (Code 9210)." erscheint beim abholen von Kontoauszügen, versenden von Zahlungen und abholen von Bank und Benutzerdaten.
Das Problem war in einem Fall nach einem Rechnerneustart behoben. Evtl. hätte es auch genügt, ein paar Minuten zu warten, bis der Benutzer beim Rechenzentrum wieder freigegeben ist.